chore(controller): three-player-controller als Ordner statt Submodul

Das Submodul zeigte auf GitHub, der eingetragene Stand 028c652 lag aber nur
lokal vor: GitHub-Master ac39682 plus Showcase mit Figuren und launch.json.
Frische Klone konnten den Controller deshalb nicht laden. Jetzt liegt dieser
Stand als normaler Ordner im Repo, ohne Verweis auf GitHub.

dist/ und node_modules/ im Controller bleiben ignoriert und werden wie bisher
lokal gebaut.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

three-player-controller/src/collision/index.ts

@@ -0,0 +1,31 @@
+export type { MotionType, CollisionCollider, CollisionShape, AddColliderOptions, MeshQueryFilter, MeshQueryOptions } from "./CollisionWorld";
+export { CollisionWorld } from "./CollisionWorld";
+export {
+    CollisionGroup,
+    CHARACTER_QUERY_MASK,
+    ALL_COLLISION_MASK,
+    type CollisionGroupBits,
+} from "./groups";
+export type {
+    ColliderDesc,
+    ColliderHandle,
+    ColliderShape,
+    MeshShape,
+    BoxShape,
+    SphereShape,
+    StaticColliderDesc,
+    KinematicColliderDesc,
+    DynamicColliderDesc,
+} from "./colliderDesc";
+export { DYNAMIC_BODY_DEFAULTS } from "./colliderDesc";
+export { DynamicBody } from "./DynamicBody";
+export type { DynamicBodyKind, DynamicBodyMaterialOptions } from "./DynamicBody";
+export { DynamicSphereBody, isSphereBody } from "./DynamicSphere";
+export { DynamicBoxBody, isBoxBody } from "./DynamicBox";
+export {
+    buildStaticMergedMesh,
+    buildKinematicMergedMesh,
+    attachBoundsTree,
+    ensureAttributesMinimal,
+    unifiedAttribute,
+} from "./colliderBuild";