Normalisiert Ringe vor der Triangulierung: ShapeUtils.triangulateShape
verlangt echte Vector2 (nicht {x,y}-Objekte) wegen des internen
Vector2#equals-Aufrufs, und jeder extrahierte Ring schließt sich selbst
(letzter Punkt == erster). Ohne vorheriges Entfernen dieses Schlusspunkts
verschieben sich ab dem ersten Loch alle Dreiecksindizes um eins gegenüber
der von ShapeUtils intern neu vergebenen Nummerierung — Häuser und Straßen
mit Innenhof bekämen an genau der Stelle falsch verdrahtete Dreiecke, ohne
dass die Dreieckszahl sich ändert. Beide Fehler traten mit den Testquadraten
aus dem Task-Brief nicht auf, weil deren Ringe offen sind; die echten
Chunk-Dateien schließen aber ausnahmslos jeden Ring.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
