diff --git a/assets/logo-placeholder.svg b/assets/logo-placeholder.svg
index 215aa2f..e5946f6 100644
--- a/assets/logo-placeholder.svg
+++ b/assets/logo-placeholder.svg
@@ -1,5 +1,4 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 260 48" role="img" aria-label="Logo-Platzhalter">
-  <rect x="1" y="1" width="258" height="46" rx="8" fill="none" stroke="#f0f0ec" stroke-opacity="0.35" stroke-width="1.5" stroke-dasharray="6 5"/>
-  <text x="130" y="25" text-anchor="middle" font-family="Archivo, system-ui, sans-serif" font-weight="800" font-size="20" letter-spacing="1" fill="#f0f0ec">IHR&#160;LOGO</text>
-  <text x="130" y="39" text-anchor="middle" font-family="Archivo, system-ui, sans-serif" font-weight="600" font-size="8" letter-spacing="2" fill="#f0f0ec" fill-opacity="0.55">HIER EIGENES LOGO EINSETZEN</text>
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 320 64" width="320" height="64" role="img" aria-label="Duran und Sarac">
+  <text x="4" y="34" font-family="Arial, Helvetica, sans-serif" font-size="29" font-weight="700" letter-spacing="0.3" fill="#2FA4F0">Duran<tspan font-weight="400" font-style="italic" fill="#7FC0EC"> &amp; </tspan>Sarac</text>
+  <text x="5" y="52" font-family="Arial, Helvetica, sans-serif" font-size="9.5" font-weight="600" letter-spacing="2.6" fill="#7FA8C8">KAROSSERIE · LACK · KFZ</text>
 </svg>
diff --git a/index.html b/index.html
index 3fabc19..788c01f 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -199,9 +199,9 @@
         </div>
 
         <div style="background: #F1F0EB; border-radius: 24px; padding: 34px 30px; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; box-shadow: 2px 4px 14px rgba(0,0,0,.25);">
-          <h3 style="font-family: 'Source Serif 4', Georgia, serif; font-weight: 600; font-size: 23px; color: #0D2A46;">Felgen &amp; Motorrad</h3>
-          <p style="font-size: 15.5px; line-height: 1.55; color: #45535f; font-weight: 500; flex: 1;">Felgenaufbereitung und Motorradlackierung im gleichen hohen Standard – für den perfekten Auftritt bis ins Detail.</p>
-          <span style="font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: #1e7fc2;">Felgen · Zweirad</span>
+          <h3 style="font-family: 'Source Serif 4', Georgia, serif; font-weight: 600; font-size: 23px; color: #0D2A46;">Unfallinstandsetzung</h3>
+          <p style="font-size: 15.5px; line-height: 1.55; color: #45535f; font-weight: 500; flex: 1;">Fachgerechte Instandsetzung nach Unfällen – von der Beule bis zum größeren Blechschaden. Karosserie und Lack werden sauber wiederhergestellt, als wäre nichts gewesen.</p>
+          <span style="font-size: 13px; font-weight: 700; letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: #1e7fc2;">Unfall · Karosserie</span>
         </div>
 
         <!-- LEISTUNGS-VIDEO — bewusst beibehalten (assets/leistungen-video.mp4) -->
@@ -331,7 +331,7 @@
           </div>
           <div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 4px;">
             <span style="font-size: 12.5px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #9FD1F5;">Telefon</span>
-            <p style="font-size: 16px; line-height: 1.5; color: #e7ecf1; font-weight: 600;"><a href="tel:tel:+498932462496" style="color: #e7ecf1;">089 32462496</a><br><span style="font-weight: 500; color: #b8c4d0;">Fax: </span></p>
+            <p style="font-size: 16px; line-height: 1.5; color: #e7ecf1; font-weight: 600;"><a href="tel:tel:+498932462496" style="color: #e7ecf1;">089 32462496</a><br><span style="font-weight: 500; color: #b8c4d0;">Fax: 089 32462584</span></p>
           </div>
           <div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 4px;">
             <span style="font-size: 12.5px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #9FD1F5;">E-Mail</span>
@@ -379,7 +379,7 @@
               <a href="#services" style="font-size: 14px; color: #c9d6e2; font-weight: 500;">Lackierungen aller Art</a>
               <a href="#services" style="font-size: 14px; color: #c9d6e2; font-weight: 500;">Smart Repair</a>
               <a href="#services" style="font-size: 14px; color: #c9d6e2; font-weight: 500;">Oldtimer &amp; Klassiker</a>
-              <a href="#services" style="font-size: 14px; color: #c9d6e2; font-weight: 500;">Felgen &amp; Motorrad</a>
+              <a href="#services" style="font-size: 14px; color: #c9d6e2; font-weight: 500;">Unfallinstandsetzung</a>
             </div>
             <div style="display: flex; flex-direction: column; gap: 9px;">
               <h3 style="font-size: 12px; font-weight: 700; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: #7f97ac; border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.12); padding-bottom: 7px; margin-bottom: 6px;">Kontakt</h3>
@@ -400,7 +400,7 @@
               <img src="assets/logo-placeholder.svg" alt="Duran & Sarac" style="width: min(46vw, 360px); height: auto; display: block; opacity: .95;">
               <div style="display: flex; align-items: center; gap: 14px; margin-top: 16px;">
                 <span style="width: 44px; height: 2px; background: linear-gradient(90deg, #2FA4F0, transparent);"></span>
-                <span style="font-size: 13.5px; color: #8fa4b8; font-weight: 500;">Autolackiererei &amp; Karosserie · Garching bei München</span>
+                <span style="font-size: 13.5px; color: #8fa4b8; font-weight: 500;">Karosserie · Lack · Kfz-Reparatur · Garching bei München</span>
               </div>
             </div>
             <div style="text-align: right; flex-shrink: 0;">