Arbeitsblatt-Formular erneuert: Kalender, deutsche Service-Art

- Start und Ende mit Kalender und Uhrzeitfeld (gemeinsame Komponente
  DateTimeInput, auch im Ticketformular); gespeichert weiter als
  dd.mm.yyyy / hhmm, das Ende rückt mit, wenn der Start später liegt
- Service Type nur noch "Fernwartung (remote)" oder "Vor Ort beim Kunden",
  vorbelegt vom Ticket; COMMENT entfällt (dafür gibt es "Nur Kommentar")
- Minuten werden aus den Uhrzeiten berechnet (über Mitternacht weiter)
- Minutenfeld nimmt ganze Minuten: mit step 15 ließ der Browser berechnete
  Zeiten wie 70 Minuten nicht absenden
- Arbeitsblatt-Liste und -Statistik zeigen die Service-Art auf Deutsch
  (Remote und altes Off Site zusammen als Fernwartung)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/lib/ticketForm.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-/* Hilfen fuer "Neues Ticket" und die Anzeige der Tickets.
+/* Hilfen fuer die Formulare "Neues Ticket" und "Arbeitsblatt" und die Anzeige.
    WOMS speichert Datum als Text "dd.mm.yyyy" und Uhrzeit als "hhmm"
    (siehe planboard.js). Die Kalender-Felder des Browsers liefern dagegen
    "yyyy-mm-dd" bzw. "hh:mm" - umgerechnet wird erst beim Speichern. */
@@ -9,8 +9,13 @@ export const SERVICE_TYPES = [
   { value: 'On Site', label: 'Vor Ort beim Kunden' },
 ]
 
-// Kurzform fuer Badges. Das alte "Off Site" meinte ebenfalls Arbeit aus der Ferne.
-const SERVICE_TYPE_SHORT = { remote: 'Fernwartung', 'off site': 'Fernwartung', 'on site': 'Vor Ort' }
+// Kurzform fuer Badges und Listen. Das alte "Off Site" meinte ebenfalls Arbeit aus der Ferne.
+const SERVICE_TYPE_SHORT = {
+  remote: 'Fernwartung',
+  'off site': 'Fernwartung',
+  'on site': 'Vor Ort',
+  comment: 'Kommentar',
+}
 
 export function serviceTypeLabel(value) {
   return SERVICE_TYPE_SHORT[String(value || '').trim().toLowerCase()] || value
@@ -35,6 +40,15 @@ export function timeToWoms(value) {
   return m ? `${m[1].padStart(2, '0')}${m[2]}` : ''
 }
 
+// Minuten von "hh:mm" bis "hh:mm"; liegt das Ende davor, geht es ueber Mitternacht
+export function minutesBetween(start, end) {
+  const a = /^(\d{1,2}):(\d{2})/.exec(String(start || ''))
+  const b = /^(\d{1,2}):(\d{2})/.exec(String(end || ''))
+  if (!a || !b) return null
+  const diff = Number(b[1]) * 60 + Number(b[2]) - (Number(a[1]) * 60 + Number(a[2]))
+  return diff < 0 ? diff + 24 * 60 : diff
+}
+
 /* Vorschlaege fuer "Requested by" / "Requested for": Kunden, Mitarbeiter
    und Namen aus frueheren Tickets. Pro Name (ohne Gross-/Kleinschreibung)
    ein Eintrag; customerIds merkt sich, zu welchen Kunden er gehoert. */