Kundenportal: Rechnungsliste kennt das Projekt (Feld projekt aus den Stripe-Metadaten)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

server/services/customerInvoices.js

@@ -59,7 +59,8 @@ const visibleToCustomer = (raw) => ISSUED.has(raw.status) && (raw.total ?? 0) >
 /**
  * Stripe-Rechnung in der Form des Kunden-Tabs (wie sanitizeInvoice fuer InvoiceNinja, Betraege in Euro). Offen sind
  * "open" und "uncollectible" (Stripe nimmt die Zahlung weiter an); ueberfaellig, wenn die Faelligkeit vor dem
- * Berliner Tag today (YYYY-MM-DD) liegt.
+ * Berliner Tag today (YYYY-MM-DD) liegt. `projekt` ist der Projektname aus den Stripe-Metadaten (Projektrechnungen aus dem
+ * WOMS), sonst leer.
  */
 export function customerStripeInvoice(raw, { today = berlinDate() } = {}) {
   const outstanding = raw.status === 'open' || raw.status === 'uncollectible'
@@ -83,6 +84,7 @@ export function customerStripeInvoice(raw, { today = berlinDate() } = {}) {
     overdue,
     portalUrl: raw.hosted_invoice_url || '',
     hasPdf: Boolean(raw.invoice_pdf),
+    projekt: raw.metadata?.projektName || '',
   }
 }