Kundenansicht neu: doppelte Klasse .kn-nur-lesen (ansichten.css) durch die vorhandene .kn-nur-leser (huelle.css) ersetzt

Die Stufennamen im Fortschrittsbalken der Zeitleiste (nur für Vorlesegeräte) tragen jetzt .kn-nur-leser; die zweite,
gleichwertige Regel .kn-nur-lesen in ansichten.css ist gestrichen. Tests: DOM- und Quelltext-Test (keine Spur von
.kn-nur-lesen in Stil und Modul), Stil-Test sucht die Klassenregeln auch in huelle.css.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>

public/neu/auftrags-zeitleiste.js

@@ -143,7 +143,7 @@ function baueBalken(status) {
   if (!stufen.some((stufe) => stufe.erreicht)) return null
   return h('ol', { class: 'kn-az-balken', 'aria-label': 'Fortschritt des Auftrags' }, stufen.map((stufe) => h('li',
     { class: stufe.erreicht ? 'is-done' : null, 'aria-current': stufe.aktuell ? 'step' : null },
-    h('span', { class: 'kn-nur-lesen' }, `${stufe.name}, ${zustandText(stufe)}`))))
+    h('span', { class: 'kn-nur-leser' }, `${stufe.name}, ${zustandText(stufe)}`))))
 }
 
 let listenNummer = 0 // Ids der Listen für aria-controls: eindeutig je Seite, auch wenn die Ansicht mehrmals gezeichnet wird