fix(extract): Mindestbreite gegen papierdünne und wandartige Gebäudegrundrisse

727 von 2.286 rohen Grundrissen (31,8 %, aber nur 1,8 % der bebauten Fläche) sind
unter 4 m an der kurzen Seite ihres gedrehten Hüllrechtecks — extrudiert werden
daraus Wände, keine Häuser. Eine Mindestbreite allein reicht nicht: einzelne Formen
bleiben bei >= 4 m Breite trotzdem extrem lang und dünn (z.B. 4,27 m x 153 m,
Verhältnis 35,9). MAX_ASPECT_RATIO=12 ergänzt die Mindestbreite MIN_BUILDING_WIDTH=4,
an einer echten Lücke in den gemessenen Verhältnissen festgemacht (größte plausible
große Grundfläche: Verhältnis 10,8 bei 7.196 m²; nächste eindeutig wandartige Form:
Verhältnis 12,0 bei 60,5 m²). Zusammen fallen 766 Grundrisse (33,5 %, 36.986 m² =
3,3 % der Fläche) weg.

Bestehende Fixture in test_small_staircase_building_is_not_dropped vergrößert (4x4-
auf 6x6-Block): ihre kurze Seite lag zufällig bei ~3,7 m, unter der neuen Schwelle,
und hätte den Test sonst für den falschen Grund bestehen lassen (Ruling 74 statt
Ruling 28).

Pipeline neu durchgelaufen: eindeutige Gebäude 2.282 -> 1.520 (-33,4 %), Dreiecke
über alle 144 Chunks 327.181 -> 307.678 (-6,0 %, vollständig aus der Gebäude-Ebene),
public/data/vice-a 2,73 M -> 2,50 M.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

tools/extract/leonida/buildings.py

@@ -1,3 +1,4 @@
+import math
 import warnings
 
 import numpy as np
@@ -9,6 +10,21 @@ from .vectors import mask_polygons
 MIN_AREA = 12.0
 RECT_COVERAGE = 0.85
 
+# Befund C (Ruling 74): an den 2.286 rohen Grundrissen des echten Mosaiks gemessen (kurze
+# Seite des gedrehten Huellrechtecks) - p5 1,0 m, p25 3,5 m, p50 5,0 m, die fuenf duennsten
+# 0,50 m breit bei bis zu 164 m Laenge. Unter MIN_BUILDING_WIDTH liegen 727 Grundrisse
+# (31,8 % der Anzahl, aber nur 20.575 m² = 1,8 % der bebauten Flaeche) - extrudiert werden
+# daraus Waende, keine Haeuser. 4 m reicht als alleinige Schwelle nicht: einige Grundrisse
+# bleiben bei >= 4 m Breite trotzdem sehr lang und duenn (z.B. 4,27 m x 153 m, Verhaeltnis
+# 35,9) - MAX_ASPECT_RATIO faengt genau diese "4x100-m-Wand"-Faelle zusaetzlich ab. Schwelle
+# aus einer Luecke in den gemessenen Verhaeltnissen hergeleitet: die groesste noch plausible
+# grosse Grundflaeche (30,1 m x 324 m, 7.196 m², Verhaeltnis 10,8) bleibt darunter, die naechst-
+# hoehere Form im Datensatz (Verhaeltnis 12,0, nur 60,5 m²) darueber - 12 liegt in dieser Luecke.
+# Zusammen fallen 766 Grundrisse (33,5 %, 36.986 m² = 3,3 % der Flaeche) weg, s. Bericht fuer
+# die vollstaendige Herleitung und die Verteilung.
+MIN_BUILDING_WIDTH = 4.0
+MAX_ASPECT_RATIO = 12.0
+
 
 def regularize(poly: Polygon) -> Polygon | None:
     """Rechteck, wenn das Polygon sein gedrehtes Hüllrechteck gut ausfüllt; sonst vereinfacht."""
@@ -28,12 +44,33 @@ def regularize(poly: Polygon) -> Polygon | None:
     return poly.simplify(0.5)
 
 
+def _rect_sides(poly: Polygon) -> tuple[float, float]:
+    """Kurze und lange Seite von poly.minimum_rotated_rectangle, in Metern."""
+    with warnings.catch_warnings():
+        # Siehe Kommentar in regularize(): dieselbe harmlose GEOS-RuntimeWarning bei bereits
+        # achsenparallelen/rechtwinkligen Polygonen.
+        warnings.filterwarnings("ignore", message=r".*oriented_envelope.*", category=RuntimeWarning)
+        rect = poly.minimum_rotated_rectangle
+    corners = list(rect.exterior.coords)[:4]
+    edges = [math.dist(corners[i - 1], corners[i]) for i in range(4)]
+    return min(edges), max(edges)
+
+
+def _is_wall_like(poly: Polygon) -> bool:
+    """Befund C (Ruling 74): papierduenne oder sehr lange schmale Grundrisse ergeben beim
+    Extrudieren Waende statt Haeuser, s. Konstanten oben fuer die Herleitung der Schwellen."""
+    short, long_ = _rect_sides(poly)
+    if short < MIN_BUILDING_WIDTH:
+        return True
+    return (long_ / short) > MAX_ASPECT_RATIO
+
+
 def building_polygons(labels: np.ndarray) -> list[tuple[Polygon, bool]]:
     out = []
     for name, speculative in (("gebaeude", False), ("spekulativ", True)):
         mask = labels == CLASSES[name]
         for poly in mask_polygons(mask, min_area=MIN_AREA, simplify=0.5):
             reg = regularize(poly)
-            if reg is not None:
+            if reg is not None and not _is_wall_like(reg):
                 out.append((reg, speculative))
     return out