fix(extract): Mindestbreite gegen papierdünne und wandartige Gebäudegrundrisse

727 von 2.286 rohen Grundrissen (31,8 %, aber nur 1,8 % der bebauten Fläche) sind
unter 4 m an der kurzen Seite ihres gedrehten Hüllrechtecks — extrudiert werden
daraus Wände, keine Häuser. Eine Mindestbreite allein reicht nicht: einzelne Formen
bleiben bei >= 4 m Breite trotzdem extrem lang und dünn (z.B. 4,27 m x 153 m,
Verhältnis 35,9). MAX_ASPECT_RATIO=12 ergänzt die Mindestbreite MIN_BUILDING_WIDTH=4,
an einer echten Lücke in den gemessenen Verhältnissen festgemacht (größte plausible
große Grundfläche: Verhältnis 10,8 bei 7.196 m²; nächste eindeutig wandartige Form:
Verhältnis 12,0 bei 60,5 m²). Zusammen fallen 766 Grundrisse (33,5 %, 36.986 m² =
3,3 % der Fläche) weg.

Bestehende Fixture in test_small_staircase_building_is_not_dropped vergrößert (4x4-
auf 6x6-Block): ihre kurze Seite lag zufällig bei ~3,7 m, unter der neuen Schwelle,
und hätte den Test sonst für den falschen Grund bestehen lassen (Ruling 74 statt
Ruling 28).

Pipeline neu durchgelaufen: eindeutige Gebäude 2.282 -> 1.520 (-33,4 %), Dreiecke
über alle 144 Chunks 327.181 -> 307.678 (-6,0 %, vollständig aus der Gebäude-Ebene),
public/data/vice-a 2,73 M -> 2,50 M.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

tools/extract/tests/test_buildings.py

@@ -36,17 +36,47 @@ def test_small_staircase_building_is_not_dropped():
     MIN_AREA. Ein Grundriss mit gestuftem (Treppenrand-)Eck, der die Rechteckquote
     von 0,85 verfehlt, wurde bisher ein zweites Mal - und gröber, mit 1,0 m -
     vereinfacht und damit unter MIN_AREA gedrückt, obwohl er die 0,5-m-Vereinfachung
-    klar übersteht. An zwei gegenüberliegenden Ecken eines 4x4-Blocks fehlt je ein
-    Gebäudepixel, wie bei einer gefasten Ecke auf dem echten Mosaik.
+    klar übersteht. An zwei gegenüberliegenden Ecken eines 6x6-Blocks fehlt je ein
+    2x2-Gebäudepixelquadrat, wie bei einer gefasten Ecke auf dem echten Mosaik.
+
+    Fix-Runde 3 / Befund C: die Fixture war ursprünglich ein 4x4-Block mit je einem
+    fehlenden Eckpixel (kurze Seite danach ca. 3,7 m) - das kollidierte zufällig mit
+    der neuen Mindestbreite (Ruling 74, MIN_BUILDING_WIDTH=4.0) und hätte diesen Test
+    in einen Test für den falschen Grund verwandelt (weggefallen wegen Breite statt
+    weil die Rechteckquote verfehlt wird). Größer gewählt (kurze Seite ca. 5,8 m),
+    damit dieser Test weiterhin ausschließlich Ruling 28 prüft, unabhängig von 74.
     """
-    labels = np.full((40, 40), CLASSES["stadt"], dtype=np.uint8)
-    block = np.array([
-        [1, 1, 1, 0],
-        [1, 1, 1, 1],
-        [1, 1, 1, 1],
-        [0, 1, 1, 1],
-    ], dtype=bool)
-    labels[10:14, 10:14][block] = CLASSES["gebaeude"]
+    labels = np.full((60, 60), CLASSES["stadt"], dtype=np.uint8)
+    block = np.ones((6, 6), dtype=bool)
+    block[0:2, 4:6] = False   # obere rechte 2x2-Ecke fehlt
+    block[4:6, 0:2] = False   # untere linke 2x2-Ecke fehlt
+    labels[10:16, 10:16][block] = CLASSES["gebaeude"]
+    assert len(building_polygons(labels)) == 1
+
+
+# Befund C (Ruling 74, Fix-Runde 3): 727 von 2.286 rohen Grundrissen (31,8 %, aber nur 1,8 %
+# der bebauten Flaeche) sind unter 4 m an der kurzen Seite ihres gedrehten Huellrechtecks -
+# extrudiert werden daraus Waende, keine Haeuser. Zahlen an den echten Daten nachgemessen,
+# s. Bericht.
+def test_thin_sliver_building_is_dropped():
+    """Unter MIN_BUILDING_WIDTH (4 m) kurzer Seite faellt ein Grundriss weg, unabhaengig von
+    der Flaeche (hier 60 m2, weit ueber MIN_AREA=12 - die Flaeche allein rettet es nicht)."""
+    labels = np.full((60, 60), CLASSES["stadt"], dtype=np.uint8)
+    labels[10:12, 10:40] = CLASSES["gebaeude"]   # 2 m breit, 30 m lang
+    assert building_polygons(labels) == []
+
+def test_long_narrow_building_just_above_min_width_is_still_dropped():
+    """Ruling 74: 'eine 4x100-m-Form ist immer noch eine Wand' - Mindestbreite allein reicht
+    nicht; ab MIN_BUILDING_WIDTH greift zusaetzlich eine Obergrenze fuer laenge/breite."""
+    labels = np.full((150, 150), CLASSES["stadt"], dtype=np.uint8)
+    labels[10:15, 10:110] = CLASSES["gebaeude"]  # 5 m breit, 100 m lang -> Verhaeltnis 20
+    assert building_polygons(labels) == []
+
+def test_moderately_elongated_building_above_min_width_is_kept():
+    """Regression: die Verhaeltnis-Obergrenze darf normale, nur maessig lang gestreckte
+    Gebaeude nicht treffen (10 m breit, 30 m lang -> Verhaeltnis 3, klar unter der Schwelle)."""
+    labels = np.full((60, 60), CLASSES["stadt"], dtype=np.uint8)
+    labels[10:20, 10:40] = CLASSES["gebaeude"]
     assert len(building_polygons(labels)) == 1
 
 def test_speculative_flag_matches_pixel_class():